PostScriptum er et fantastisk band fra Norge som har en veldig talentfull Petter K. Skippervold som vokalist, de fleste jeg spille PostScriptum for får gjerne hakeslepp når jeg sier de er fra Norge. Albumet Prophet:Deny er fast inventar på alle fester, Ipod og ikke minst i bilen. Vi tok en prat med Petter for å høre hvordan det går med PostScriptum. Dette intervjuet blir tatt på to språk da PostScriptum har så mange utenlandske fans at jeg kommer til å bli maset i hjel om oversettelse 5 minutter fra jeg slipper det. Og det synes jeg er dritkult!
PostScriptum ble Myspace bruker den 18. November i 2005.
ENGLISH VERSION OF THIS INTERVIEW AT THE BOTTOM
——————————————————————————–
Petter K. Skippervold / PostScriptum (Intervjuet av Stein Roar Eriksen Juli 2008)
Hei Petter, hvem er egentlig PostScriptum?
PostScriptum er fire karer: Arnfinn Stautland, bass; Knut Bjørnar Asphol, gitar; Stig L. Værnes, trommer, (og meg) ; Petter K. Skippervold, vokal.
Hvis jeg sier at jeg føler litt David Bowie / Andrew Eldritch vibe fra ditt vokale register, hva tenker du da?
Da smiler jeg litt 
At jeg er en stor fan av Bowie er ingen hemmelighet, selv om jeg aldri selv har tenkt at jeg minner om ham. Når du sier det blir jeg litt stolt… men når du nevner Eldritch blir jeg litt flau… rett og slett fordi jeg ikke helt vet hvem det er. Og sånn kan det ofte være faktisk, musikk journalister vet alltid mye mer om musikkhistorien enn artistene og kan jo nevne navn I øst og vest, navn jeg aldri har vært borti… da blir man jo litt forlegen. Lover å sjekke ut Eldritch straks!
Hvilken bakgrunn har Petter som musiker?
Egentlig liten. Jeg har jo sunget fra jeg var liten, mye for meg selv. Stod vel ikke på scenen før for drøyt tre år siden, da PostScriptum var på bedingen. Siden har jeg sunget mye, lært masse og jeg liker det
Hva kommer det av at PostScriptum ikke dominerer Norsk lydbilde?
Det er ikke bare bare å dominere Norsk lydbilde, jeg tror vel egentlig aldri vi kommer til å dominere Norsk lydbilde heller… Det veldig mange og gode band i Norge, men veldig få er særlig kjent. Og de få, som kan sies å dominere, de synger nesten alle på norsk. Vi har engelsk som vårt språk og har valgt an annen strategi. For oss er det gøyere å være “noe” flere steder, enn “mye” ett sted
Har dere noen planer for det Norske markedet?
Ja, vi kommer med ny plate til neste år. Singel kommer allerede til høsten. Forrige gang slapp vi plata selv på vårt eget label Post Recordings. Denne gangen gjør vi kanskje det igjen, men vi kommer nok til å trekke inn noen vi kan samarbeide med. Det er rett og slett en veldig jobb å gi ut en plate, mye å tenke på og mye vi ikke har lært oss.
Vi gjorde på en måte mye riktig da vi slapp “prophet:deny” selv også, bade salgstall og besøk på konserter Norge er veldig bra for å være et indie band som oss. Så selv om vi legger nye planer for Norge, er det ikke veldig mye nytt, bare litt bedre
Albumet Prophet:Deny har utrolig mange gode låter, kan du fortelle litt om albumet?
Prophet:Deny handler om erfaringen av at kjærlighet kan forsvinne. De ti sangene belyser ulike sider av dette temaet. Alt fra den hysteriske tenåringsforelskelsen som ryker (og glemt i neste øyeblikk) som i sangen “When You Leave Me”. Om selvmordsbomberen som har tapt all kjærlighet til seg selv og velger ågå for en bestemt sak, som i “This is Dynamite”, eller tape av en nær venn som “Departure”.
Samtidig er det mye positivitet t i det musikalske, noe som etter min smak veier god opp for det noe mer tyngre tekstgods.
“This is dynamite” er en av mine favoritt låter, hvordan blir den mottatt på konsertene?
Det er alltid en opptur, mye energi. Vi liker den all veldig godt og pleier å spille den enten som åpningslåt, eller som avslutning. Den er vanvittig moro å spille!
Dere turnere mye i utlandet, og har flere fanklubber, noen tanker rundt det?
Ja, det synes vi er moro. Vi opplever å få veldig god mottagelse når vi er ute å spiller. Egentlig er mottagelsen like god i Norge som andre steder, men jeg tørr påstå at folket nedover i Europa er noe mer fanatiske i sin tilnærming til band. Vi har noen aldeles fantastiske supportgrupper som faktisk hjelper oss både moralsk og praktisk.
Hva synes du om sider som Myspace?
Helt supert, det har vi hatt stor glede av. MySpace har gitt oss mange muligheter vi ellers aldri kunne drømme om.
Kommer dere til Trondheim?
Ja, det håper jeg virkelig. Når vet jeg ikke… Vi har vært veldig nære, spilt under Hell Music festival to ganger, men I Trondheim by har vi ikke vært ennå. Det kommer!
Noe dere vil si til de som ikke har hørt PostScriptum ennå?
Ja, hei og velkommen til vår lille verden. Om du liker hva du hører er du hjertelig velkommen til å besøke oss så ofte du vil;)
Besøk PostScriptum på
Vi takker Petter K. Skippervold for at han tok seg tid til å svare på våre spørsmål.
(Har du forslag til noen personer innen musikken vi bør intervjue? send oss en epost post@norskmusikk.org )
Dette intervjuet er copyright norskmusikk.org, og kan ikke trykkes i andre media. Bildene er copyright PostScriptum(c)
ENGLISH VERSION
Okay I never do this, but the fans abroad that support PostScriptum are such great fans that I felt like making an exception. So with some help from Petter we decided to give you an translated version of the interview.
PostScriptum is an amazing band from Norway, which have the extremely talented vocalist Petter K. Skippervold. Most people I play PostScriptum get chocked when I tell them that this band is from Norway. The album Prophet:Deny is a regular theme on all my parties, my Ipod and in my Car. I took contact with Petter to hear how things are going with PostScriptum. This interview will be held in English also since PostScriptum fans will nag me about translation 5 minutes after I release it, and I think that rocks.
PostScriptum became a Myspace user 18. November 2005
——————————————————————————–
Petter K. Skippervold / PostScriptum (Interviewed by Stein Roar Eriksen Juli 2008)
Hi Petter, who is PostScriptum?
Well, there are four of us in PostScriptum: Arnfinn Stautland, bass; Knut Bjørnar Asphol, guitars; Stig L. Værnes, drums (and myself)Petter K. Skippervold, vocals.
If I say that I feel a little bit David Bowie/Andrew Eldritch vibe from your vocals, what do you think about that?
I smile There is no secret that I am a big fan of Bowie, even though I never thought I sounded like him. When you say so, I actually feel proud On the other hand Eldrich I never hear of, so that makes me feel a bit embarrassed Often its like this that music journalist knows much more music history and can mention names which I never have heard of but I promise to check out Eldritch immediately
What musical background does Petter have?
Not too much really, I have always been singing, but not seriously before three years ago when PostScriptum first started. Since than I have been singing more and more… and I like it
How come PostScriptum don’t dominate the Norwegian sound?
Its not easy to dominate the Norwegian sound, I think we actually will never dominate the Norwegian sound. There are many good bands in Norway, but few are well known. The few bands that seem too dominate usually sing in Norwegian. We have chosen English as our language, and this is another strategy. Its more fun to be “something” many places, than “big” one place
Do you have any plans for the Norwegian market?
Yes, we are releasing a new album next year. The single is coming already this fall. Last time we released an album we did it on our own label Post Recordings. This time we might do so again, but we will also cooperate with somebody. There is much work with releasing an album, lot of thinks to think about, and also lots we haven’t learned.
But we did many things right when we released “Prophet:Deny” ourselves. The sales figures and visits on our concerts in Norway are very good for an Indie band like us. So our plans for Norway are not new, just better
The Album Prophet:Deny have lots of good songs, can you tell me a little bit about the album?
Prophet:Deny is about experience that love can vanish. The 10 songs enlighten different aspects of this theme. It takes everything from the teenagecrush that falls in ruin (and forgotten in the next second) as in the song “When you leave me”. Its about the suicidebomber who has lost all love too himself and choose to focus on one thing, as in the song “This is dynamite”, or the loss of an close friend in the song “Departure”.
But there is also lots of positive aspects in the music, which balances out some of the heavy lyrics.
“This is dynamite” is one of my favorite songs, how is it received on your concerts?
Its always an highlight, lots of energy. We like it a lot and usually play it as an opening or closing song on our shows. Its insanely fun to play.
You tour a lot abroad, and have several fan clubs, any thoughts about that?
Yes, we think its fun. We experience very good reception when we are doing concerts. The reception is actually just as good in Norway as other places. But I dare to state that people further down in Europe are more supportive when it comes to groups. We have some fantastic support groups which actually inspires us and also helps us practically.
What do you think about WebPages like Myspace?
Great, we have had great joy with it. MySpace have given us many possibilities we just could dream off.
Are you going to visit Trondheim? (interviewers hometown)
Yes I really hope so, when I don’t know. We have been very close, we have played two times on the Hell Music festival. But in the city Trondheim we haven’t been yet, but we will.
Anything you would like too say to people who haven’t heard PostScriptum yet?
Yes, hi and welcome to our little world. If you like what you hear, you are welcome to visit us as often you like
——————————————————————————–
We thank Petter K. Skippervold that he put time aside too answer our questions.
(Any comments to this interview send an email too post@norskmusikk.org )
This interview iscopyright norskmusikk.org, and cant be printed in any other media. Pictures are copyright PostScriptum(c)
